Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    etwas gibt jemandem/etwas den Rest

    relevante Treffer
    etwas gibt jemandem/etwas den Rest
    يقضي على البقية الباقية
    Gibt es etwas Neues?
    هل من جديد
    der Rest (n.) , [pl. Rester ; Resten [schweiz.]]
    ثُمَالَة
    der Rest (n.) , [pl. Rester ; Resten [schweiz.]]
    رَاحَةٌ
    der Rest (n.) , [pl. Rester ; Resten [schweiz.]]
    فَضَلات
    der Rest (n.) , [pl. Rester ; Resten [schweiz.]]
    البَاقِي
    der Rest (n.) , [pl. Rester ; Resten [schweiz.]] , {Umwelt}
    مُتَبَقِّي {بيئة}
    der Rest (n.) , [pl. Rester ; Resten [schweiz.]]
    بَاقٍ
    der Rest (n.) , [pl. Rester ; Resten [schweiz.]]
    فَائِضٌ
    der Rest (n.) , [pl. Rester ; Resten [schweiz.]]
    بَقِيَّة [ج. بقايا]
    quadratischer Rest {math.}
    باقي تربيعي {رياضيات}
    der Rest des Tages
    بقية اليوم
    der Rest der Welt
    بقية العالم
    die Rest-Cent-Spende (n.)
    التبرع بالفكة
    etwas/über etwas mit jemadem beratschlagen (v.)
    تَشَاوَرَ مَعَ فُلَانٍ حَوْلَ مسألة ما
    etwas/jemanden für/als etwas erachten (v.)
    قَدّرَهُ كـ
    etwas bringt etwas zum Erliegen
    جَعَلَهُ خَارِجَ نِطَاقِ الخِدْمَة لِفَتْرَةٍ مُعَيّنَة
    etwas gegen/von etwas abgrenzen (v.)
    ميّز شيء عن شيء آخر
    etwas bietet sich für etwas an (v.)
    يَبدو خيَارًا مُنَاسِبًا
    etwas bietet sich für etwas an (v.)
    يبدو له الأمر منطقيًّا
    etwas gegen/von etwas abgrenzen (v.)
    فرّق بين
    den edlen Propheten und den heiligen Koran verspottet und den Islam verfluchtet. {Recht}
    التهكم على الرسول الكريم وعلى القرآن الكريم وسب الدين الإسلامي. {قانون}
    es gibt
    يُوجَد
    was gibt's
    شو بسير
    etwas verhält sich zu etwas {math.}
    تَنَاسَب، أَظْهَرَ نِسْبَة مَع مُعَامِل آَخَر {رياضيات}
    etwas auf etwas zurückführen
    يعزو شيء إلى شيء
    momentan gibt's keine
    حاليا لا يوجد
    Gibt's was Neues?
    هل هناك أي شيء جديد؟
    momentan gibt´s kein
    حاليا لا يوجد
    Momentan gibt es keine
    حاليا لا يوجد